Кафедра международного культурного сотрудничества

заведующий кафедрой Мухаметшин Фарит Мубаракшевич,

доктор политических наук, профессор, руководитель Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом и по международному гуманитарному сотрудничеству, специальный представитель Президента Российской Федерации по связям с государствами — участниками Содружества Независимых Государств

зам. заведующего кафедрой Коченова Людмила Алексеевна

кандидат педагогических наук, доцент

Образована в 2009 году и с этого времени осуществляет подготовку специалистов в области международных межкультурных коммуникаций с присвоением квалификации  «менеджер социально-культурной деятельности» и дополнительной квалификацией «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».

Специалисты, получившие образование по данной специальности, смогут получить работу в Российских центрах науки и культуры за рубежом, в аппарате Федерального Агентства по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество).

Помимо того, диплом государственного образца дает возможность осуществлять трудовую деятельность на высоком профессиональном уровне в других федеральных и региональных органах исполнительной власти, в компетенцию которых входят вопросы международного культурного сотрудничества, в отделах международных связей различных организаций и их представительствах за рубежом, PR-агентствах, в средствах массовой информации.

Студенты получают профессиональную и общенаучную подготовку. Срок обучения – 5 лет по очной форме обучения.

Межкультурная коммуникация — общение между представителями различных культур (личные контакты между людьми или опосредованные формы коммуникации). Особенности межкультурной коммуникации изучаются   в рамках культурологии, психологии, лингвистики, этнологии, антропологии, социологии, каждая из которых использует свои подходы к её рассмотрению.

Для описания межкультурной коммуникации используется т. н. классическое понимание культуры как стабильной системы ценностей, структур, артефактов. Кроме того, существует динамическое понимание культуры как образа жизни и системы поведения, норм, ценностей определённой социальной группы.

Исследования в области межкультурной коммуникации в последнее время приобретают всё большее значение в связи с процессами глобализации и интенсивной миграции.

В процессе обучения особое внимание уделяется языковой подготовке студентов. Сфера профессиональной коммуникации рассматривается как сфера деятельности нашего выпускника по своей основной специальности. Введение дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций» направлено на подготовку квалифицированных специалистов-переводчиков, обладающих глубокими знаниями в области социально-культурной деятельности, отличным знанием иностранных языков (английского и немецкого или французского как второго), а также профессиональными навыками перевода.

Основой профессиональной подготовки специалиста является освоение таких дисциплин, как основы культурной политики, менеджмент, маркетинг, экономика, социально-культурные технологии, информационные технологии управления, социально-культурная работа за рубежом, теория и практика связей с общественностью,  статистика и бухгалтерский учет, история искусств, религиоведение, реклама и других.

В учебный план входят такие специальные дисциплины как  международное культурное сотрудничество, введение в регионоведение, основы конфликтологии, традиции и новации в культуре мира, культура стран Европы и Америки, культура стран Латинской Америки, культура Афроазиатских государств, культура Ближнего и Среднего Востока, введение в этнологию, культура народов России в мировых культурных процессах, Восток и Запад как понятия культурологии, культура англоговорящих стран, культура франкоговорящих стран, введение в межкультурную коммуникацию, язык и межкультурная коммуникация.

• Россотрудничество о создании кафедры >>
• Стандарт по специальности >>
• Учебный план >>

ХОЧЕШЬ РАБОТАТЬ ЗА РУБЕЖОМ? ПОСТУПАЙ К НАМ!

Факультет социально-культурной деятельности МГУКИ совместно с Международным факультетом проводит набор студентов с обучением на кафедре международного культурного сотрудничества по специализации менеджмент социально-культурной деятельности (дополнительная квалификация переводчик в сфере профессиональной коммуникации).

Пройдя подготовку в Университете, наши выпускники смогут получить работу в:

• Российских центрах науки и культуры за рубежом;
• аппарате Федерального Агентства по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом, и международному гуманитарному сотрудничеству;
• других федеральных и региональных органах исполнительной власти, в компетенцию которых входят вопросы международного культурного сотрудничества.

Тел.: 570-04-11
E-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

141406, Московская обл., г. Химки, ул. Библиотечная, д.7
Телефон приемной комиссии: (495) 570-31-66